Сможем ли мы когда-нибудь говорить с китами?
10 июня 2026
Благодаря ИИ у нас, возможно, скоро появится межвидовые переводчики – и не только с китовьего на человеческий.
Сможем ли мы когда-нибудь по-дружески поболтать с китами? Согласитесь, это звучит фантастически, однако сотрудники проекта CETI (Cetacean Translation Initiative, что в переводе означает «Инициатива по переводу речи китообразных» – прим.ред.) рассчитывают в ближайшие годы установить первый межвидовой контакт между людьми и кашалотами. Превратить дерзкую мечту в реальность им помогает искусственный интеллект (ИИ), способный обрабатывать огромные массивы акустических данных, различать в морском многоголосье вокализации китов и находить в них закономерности.
Известно, что кашалоты общаются с помощью сложных серий щелчков – так называемых кодов. Анализируя их, ученые сумели выделить два звука, похожих на гласные «и» и «а», и 156 уникальных сочетаний щелчков, отличающихся между собой ритмом, темпом, длительностью. Можно сравнить этот каталог сигналов с «фонетическим алфавитом». Комбинируя сигналы, животные создают различные акустические сообщения. Все это отдаленно напоминает нашу с вами способность складывать из его звуков слоги и слова, а из слов предложения.
А поскольку у каждого кашалота (как и у человека) свой собственный неповторимый голос (уникальная акустическая подпись), сородичи всегда знают, кто именно с ними сейчас заговорил.
Другое открытие проекта CETI не менее интригующе: сообщения животных меняются в зависимости от контекста, то есть того, чем они занимаются – играют ли с друзьями, добывают еду или общаются с мамой-китихой.
Наконец, совсем недавно, в конце 2025 года, сотрудники проекта сообщили, что судя по полученным ими данным в языке кашалотов угадываются… зачатки грамматики!
Многие биологи и океанологи настроены к «лингвистическим прорывам» CETI скептически: мол, за «беседами» кашалотов вряд ли скрывается какой-то глубокий смысл. Возможно, они говорят друг другу что-то вроде: «Ты как?», «Я голоден», «Давай играть», «Мне грустно», «Я в порядке». Но есть и те, кто считает, что животные гораздо умнее, чем мы можем себе представить, и способны еще не раз нас удивить, а диалог на китовьем языке позволит людям в перспективе не только лучше понимать существ, живущих в Мировом океане, но и, к примеру, спасать исчезающие виды.
Исследователи CETI, пожалуй, больше других заинтересованы в том, чтобы проверить свои гипотезы на практике. В ближайшие годы они собираются провести «полевой эксперимент» – отправить кашалотам сгенерированное ИИ сообщение и посмотреть, поймут ли они его и если да, то что скажут в ответ. Место уже определено – это будет Карибское море. Именно там, у берегов острова Доминика, расположена базовая станция проекта. И в том же районе живет семейство кашалотов, за которым ученые наблюдают уже больше 15 лет.
Кстати, CETI – не единственные в своем роде. Сегодня сразу несколько международных групп в сотрудничестве с ИИ работают над расшифровкой языка слонов, дельфинов, приматов бонобо и птиц (например, зебровых амадин и воронов). Кто знает, быть может, однажды в наших смартфонах появятся наряду с переводчиками с французского и немецкого переводчики с китовьего и слоновьего?..
Больше о китах вы узнаете из энциклопедии «Киты и мы».
Сможем ли мы когда-нибудь по-дружески поболтать с китами? Согласитесь, это звучит фантастически, однако сотрудники проекта CETI (Cetacean Translation Initiative, что в переводе означает «Инициатива по переводу речи китообразных» – прим.ред.) рассчитывают в ближайшие годы установить первый межвидовой контакт между людьми и кашалотами. Превратить дерзкую мечту в реальность им помогает искусственный интеллект (ИИ), способный обрабатывать огромные массивы акустических данных, различать в морском многоголосье вокализации китов и находить в них закономерности.
Известно, что кашалоты общаются с помощью сложных серий щелчков – так называемых кодов. Анализируя их, ученые сумели выделить два звука, похожих на гласные «и» и «а», и 156 уникальных сочетаний щелчков, отличающихся между собой ритмом, темпом, длительностью. Можно сравнить этот каталог сигналов с «фонетическим алфавитом». Комбинируя сигналы, животные создают различные акустические сообщения. Все это отдаленно напоминает нашу с вами способность складывать из его звуков слоги и слова, а из слов предложения.
А поскольку у каждого кашалота (как и у человека) свой собственный неповторимый голос (уникальная акустическая подпись), сородичи всегда знают, кто именно с ними сейчас заговорил.
Другое открытие проекта CETI не менее интригующе: сообщения животных меняются в зависимости от контекста, то есть того, чем они занимаются – играют ли с друзьями, добывают еду или общаются с мамой-китихой.
Наконец, совсем недавно, в конце 2025 года, сотрудники проекта сообщили, что судя по полученным ими данным в языке кашалотов угадываются… зачатки грамматики!
Многие биологи и океанологи настроены к «лингвистическим прорывам» CETI скептически: мол, за «беседами» кашалотов вряд ли скрывается какой-то глубокий смысл. Возможно, они говорят друг другу что-то вроде: «Ты как?», «Я голоден», «Давай играть», «Мне грустно», «Я в порядке». Но есть и те, кто считает, что животные гораздо умнее, чем мы можем себе представить, и способны еще не раз нас удивить, а диалог на китовьем языке позволит людям в перспективе не только лучше понимать существ, живущих в Мировом океане, но и, к примеру, спасать исчезающие виды.
Исследователи CETI, пожалуй, больше других заинтересованы в том, чтобы проверить свои гипотезы на практике. В ближайшие годы они собираются провести «полевой эксперимент» – отправить кашалотам сгенерированное ИИ сообщение и посмотреть, поймут ли они его и если да, то что скажут в ответ. Место уже определено – это будет Карибское море. Именно там, у берегов острова Доминика, расположена базовая станция проекта. И в том же районе живет семейство кашалотов, за которым ученые наблюдают уже больше 15 лет.
Кстати, CETI – не единственные в своем роде. Сегодня сразу несколько международных групп в сотрудничестве с ИИ работают над расшифровкой языка слонов, дельфинов, приматов бонобо и птиц (например, зебровых амадин и воронов). Кто знает, быть может, однажды в наших смартфонах появятся наряду с переводчиками с французского и немецкого переводчики с китовьего и слоновьего?..
Больше о китах вы узнаете из энциклопедии «Киты и мы».
